Název

EN titulky

CZ titulky

SK titulky

Zdroj EN & CZ titulků

24 - Season 1 201 KB24/24 219 KB24/24 00/24

DC & Gego

24 - Season 2 191 KB24/24 229 KB24/24 00/24

DC & Gego

24 - Season 3 560 KB24/24 600 KB24/24 00/24

Francois & biskin

24 - Season 4 478 KB24/24 479 KB24/24 00/24

http://forom.com & Petr

24 - Season 4 - Extras 30 KB07/07 2 KB01/07 00/07

megawir & megawir

24 - Season 5 871 KB24/24 455 KB24/24 00/24

LS8 & Lighthouse a Megawir

24 - Season 5 - Extras 00/?? 3 KB01/?? 00/??

& lighthouse

24 - Season 6 567 KB24/24 932 KB24/24 00/24

Markus & Re@maX

24 - Season 6 - Extras 2 KB01/?? 2 KB01/?? 00/??

megawir & megawir

24 - Season 7 - Extras 00/?? 2 KB01/?? 00/??

& megawir

30 Rock - Season 1 392 KB21/21 240 KB21/21 00/21

http://forom.com & http://30rock.webz.cz

30 Rock - Season 2 115 KB15/15 113 KB15/15 00/15

scr00chy & http://30rock.webz.cz

4400 - Season 1 114 KB05/05 88 KB05/05 00/05

Oly & Meo

4400 - Season 2 330 KB12/12 473 KB12/12 00/12

kreso & Meo

4400 - Season 3 296 KB13/13 51 KB03/13 00/13

http://forom.com & http://the4400.sga-project.com

4400 - Season 3 - Extras 00/?? 19 KB01/?? 00/??

& http://the4400.sga-project.com

4400 - Season 4 347 KB13/13 00/13 00/13

KamikaZe & Jake

5ive Days To Midnight

 39 KB04/04 71 KB04/04 00/04

Thor & flloorfil

8 Simple Rules - Season 1 177 KB28/28 00/28 00/28

KamikaZe
A Bit Of Fry And Laurie - Season 1 78 KB07/07 00/07 00/07

http://home.of.donsystem.hu
A Bit Of Fry And Laurie - Season 2 59 KB06/06 00/06 00/06

http://home.of.donsystem.hu
A Bit Of Fry And Laurie - Season 3 59 KB06/06 00/06 00/06

http://home.of.donsystem.hu
A Bit Of Fry And Laurie - Season 4 73 KB07/07 00/07 00/07

http://home.of.donsystem.hu
A-Team - Season 1 306 KB14/14 131 KB12/14 00/14

CosaNostra & chuchlopec

A-Team - Season 2 368 KB23/23 00/23 00/23

CosaNostra
A-Team - Season 5 151 KB13/13 00/13 00/13

CosaNostra

Adventures Of Tintin

 162 KB21/21 00/21 00/21

Baris
Afterlife - Season 1 54 KB06/06 00/06 00/06

groznim84
ALF - Season 1 109 KB18/26 00/26 00/26

Haroldo Silva
ALF - Season 2 136 KB26/26 00/26 00/26

Haroldo Silva
ALF - Season 3 143 KB26/26 00/26 00/26

Haroldo Silva
ALF - Season 4 14 KB02/24 00/24 00/24

Haroldo Silva
Alfred Hitchcock Presents (1955) - Season 1 252 KB39/39 00/39 00/39

Plor
Alias - Season 1 236 KB22/22 244 KB22/22 00/22

DC-[Ancients]KamikaZe & ZuzkaMuf

Alias - Season 2 214 KB22/22 232 KB22/22 46 KB04/22

DC-[Ancients]KamikaZe & ZuzkaMuf

Alias - Season 3 473 KB22/22 381 KB22/22 43 KB04/22

http://forom.com & Sparhawk

Alias - Season 4 349 KB22/22 347 KB22/22 00/22

Marco & Neurotec

Alias - Season 5 417 KB17/17 286 KB17/17 23 KB02/17

http://forom.com & _:PaveL:_

Alien Nation - Season 1 266 KB23/23 00/23 00/23

kreso
Aliens In America - Season 1 130 KB18/18 14 KB01/18 00/18

KamikaZe & shadow.wizard

Allo Allo - Season 1 00/08 43 KB05/08 00/08

& Kubulla

Allo Allo - Season 2 15 KB01/07 00/07 00/07

Kubulla
Allo Allo - Season 3 55 KB06/06 00/06 00/06

Plor
Allo Allo - Season 4 41 KB06/06 00/06 00/06

Plor
Allo Allo - Special 17 KB01/03 00/03 00/03

Plor
Ally McBeal - Season 1 219 KB23/23 189 KB18/23 00/23

eMule & nasty

Ally McBeal - Season 2 192 KB23/23 00/23 00/23

Plor
Ally McBeal - Season 3 219 KB21/21 00/21 00/21

axa
Ally McBeal - Season 4 227 KB23/23 00/23 00/23

axa
Ally McBeal - Season 5 178 KB20/22 00/22 00/22

axa
American Dad - Season 1 20 KB02/07 64 KB07/07 00/07

http://lostedendesigns.com/forum/ & http://www.family-guy.czweb.org

American Dad - Season 2 94 KB12/16 127 KB16/16 00/16

http://forom.com & http://www.family-guy.czweb.org

American Dad - Season 3 135 KB19/19 145 KB19/19 00/19

bINARY hELL & http://www.family-guy.czweb.org

American Dad - Season 4 00/?? 17 KB02/?? 00/??

& http://www.family-guy.czweb.org

American Gothic - Season 1 192 KB22/22 00/22 00/22

PaCi
Andromeda - Season 1 335 KB22/22 268 KB22/22 206 KB22/22

Markus & Time Raider

Andromeda - Season 2 80 KB07/22 382 KB22/22 00/22

eMule & PavelB

Andromeda - Season 3 00/22 202 KB22/22 00/22

& http://andromeda-subtitles.wz.cz

Andromeda - Season 4 302 KB22/22 211 KB22/22 00/22

http://lostedendesigns.com & http://andromeda-subtitles.wz.cz

Andromeda - Season 5 240 KB22/22 186 KB22/22 00/22

KamikaZe & http://andromeda-subtitles.wz.cz

Andy Barker P.I. - Season 1 35 KB06/06 00/06 00/06

Dejanko
Angel - Season 1 187 KB22/22 393 KB22/22 00/22

DC & http://www.buffy-angel.org

Angel - Season 1 - Extras

 4 KB02/?? 2 KB01/?? 4 KB02/??

thor_ & jes

Angel - Season 2 178 KB22/22 334 KB22/22 00/22

DC & http://www.buffy-angel.org

Angel - Season 3 177 KB22/22 88 KB09/22 00/22

DC & http://www.buffy-angel.org

Angel - Season 3 - Extras

 1 KB01/?? 00/?? 1 KB01/??

thor_
Angel - Season 4 205 KB22/22 36 KB01/22 00/22

Bigmarius & http://www.buffy-angel.org

Angel - Season 4 - Extras

 8 KB03/?? 00/?? 00/??

eMule
Angel - Season 5 441 KB22/22 179 KB14/22 00/22

Bigmarius & http://www.buffy-angel.org

Angels In America

 191 KB06/06 135 KB06/06 00/06

Plor_&_LostEden9 & Petr

Animaniacs - Season 1 332 KB311/311 000/311 000/311

Gfy
Animaniacs - Season 2 27 KB43/43 00/43 00/43

Gfy
Animaniacs - Season 3 43 KB38/61 00/61 00/61

Gfy
Animaniacs - Season 5 11 KB01/28 00/28 00/28

Gfy
Arc The Lad - Season 1 52 KB16/26 00/26 00/26

Martinkp
Army Wives - Season 1 241 KB13/13 00/13 00/13

KamikaZe
Arrested Development - Season 1 167 KB22/22 00/22 00/22

Cemshid
Arrested Development - Season 2 140 KB17/18 00/18 00/18

http://forom.com
Arrested Development - Season 3 193 KB13/13 00/13 00/13

http://forom.com
Ashes to Ashes - Season 1 119 KB08/?? 00/?? 00/??

KamikaZe

Ate Amanha, Camaradas

 54 KB06/06 00/06 00/06

http://lostedendesigns.com

Attenborough in Paradise (BBC)

 91 KB07/07 00/07 15 KB01/07

Slavomir
Babylon 5 - Movies 140 KB06/06 126 KB06/06 00/06

steel & PaJa

Babylon 5 - Season 1 181 KB22/22 125 KB12/22 210 KB22/22

DC & Quendi

Babylon 5 - Season 2 201 KB22/22 229 KB22/22 229 KB22/22

DC & http://titulky.babylon5.sk

Babylon 5 - Season 2 - Extras 17 KB28/29 00/29 00/29

Hurvi
Babylon 5 - Season 3 198 KB22/22 201 KB22/22 208 KB22/22

DC & http://titulky.babylon5.sk

Babylon 5 - Season 3 - Extras 24 KB15/16 00/16 00/16

Hurvi
Babylon 5 - Season 4 226 KB22/22 153 KB14/22 118 KB9/22

DC & Zepheer

Babylon 5 - Season 4 - Extras 8 KB12/14 00/14 00/14

Hurvi
Babylon 5 - Season 5 228 KB22/22 228 KB22/22 238 KB22/22

Slay & http://titulky.babylon5.sk

Babylon 5 - The Lost Tales

 31 KB01/?? 00/?? 00/??

KamikaZe
Back To You - Season 1 91 KB12/?? 00/?? 35 KB04/??

Starcevici
Band of Brothers 89 KB10/10 105 KB10/10 00/10

DC-[Ancients]KamikaZe & ChewieDC

Battlestar Galactica (1978) 400 KB24/24 330 KB24/24 161 KB14/24

Jan-Tore & Minduton

Battlestar Galactica (2003) - Season 1 204 KB14/14 383 KB14/14 179 KB14/14

Plor & Prober

Battlestar Galactica (2003) - Season 1 - Extras

 00/?? 13 KB01/?? 00/??

& Winner

Battlestar Galactica (2003) - Season 2 441 KB20/20 375 KB20/20 188 KB20/20

Fr0g & PaJa

Battlestar Galactica (2003) - Season 3 382 KB20/20 295 KB20/20 189 KB20/20

http://forom.com & http://www.bsg.cz

Battlestar Galactica (2003) - Season 4 316 KB10/?? 00/?? 108 KB10/??

KamikaZe
Battlestar Galactica (2003) - Season 4 - Extras 90 KB03/?? 00/?? 00/??

KamikaZe

Battlestar Galactica - The Resistance

 15 KB10/10 13 KB10/10 10 KB10/10

KamikaZe & Winner & Tomy

Baywatch - Season 2 148 KB22/22 00/22 00/22

steel
Baywatch - Season 3 135 KB22/22 00/22 00/22

steel
Beverly Hills 90210 - Season 1 253 KB22/22 00/22 00/22

Katja
Bewitched - Season 1 207 KB36/36 00/36 00/36

http://lostedendesigns.com/forum/
Bewitched - Season 1 - Extras 10 KB03/?? 00/?? 00/??

http://lostedendesigns.com/forum/
Big Love - Season 1 246 KB12/12 00/12 00/12

KamikaZe
Big Love - Season 2 264 KB12/12 00/12 00/12

KamikaZe
Big Shots - Season 1 94 KB07/11 00/11 00/11

KamikaZe
Bionic Woman - Season 1 163 KB08/08 111 KB08/08 34 KB03/08

KamikaZe & Cosa Nostra

Black Adder - Extras 31 KB03/?? 43 KB03/?? 00/??

Mentira & Kohy

Black Adder - Season 1 78 KB06/06 51 KB06/06 00/06

Mentira & Blembák

Black Adder - Season 2 73 KB06/06 50 KB06/06 00/06

Mentira & Blembák

Black Adder - Season 3 82 KB06/06 56 KB06/06 00/06

Mentira & Blembák

Black Adder - Season 4 97 KB06/06 66 KB06/06 00/06

Mentira & Blembák

Black Books - Season 1 38 KB06/06 61 KB06/06 00/06

Plor & Worst

Black Books - Season 2 39 KB06/06 59 KB06/06 00/06

Plor & Murphy

Black Books - Season 2 - Extras 7 KB05/05 9 KB05/05 00/05

Plor & Worst

Black Books - Season 3 39 KB06/06 62 KB06/06 00/06

Plor & Murphy

Black Books - Season 3 - Extras 10 KB03/?? 9 KB03/?? 00/??

Plor & xvir

Blade - The Series - Season 1 110 KB12/12 108 KB12/12 00/12

http://forom.com & http://www.blade.mysteria.cz

Blake's 7 - Season 3 222 KB13/13 00/13 00/13

http://lostedendesigns.com
Blood Ties - Season 1 155 KB12/12 158 KB12/12 144 KB11/12

KamikaZe & http://primeval-slayer.com

Blood Ties - Season 2 95 KB08/?? 54 KB04/?? 00/??

KamikaZe & http://primeval-slayer.com

Blue Planet (BBC)

 58 KB08/08 00/08 00/08

Geospace
Bones - Season 1 680 KB22/22 456 KB22/22 19 KB01/22

http://forom.com & popKorn

Bones - Season 2 618 KB21/22 479 KB21/22 00/22

popKorn & popKorn

Bones - Season 3 250 KB15/15 229 KB15/15 00/15

popKorn & popKorn

Boston Legal - Season 1 356 KB17/17 16 KB01/17 00/17

Flavio & Ajka

Boston Legal - Season 2 347 KB27/27 00/27 00/27

http://forom.com
Boston Legal - Season 3 320 KB24/24 00/24 00/24

KamikaZe
Boston Legal - Season 4 256 KB20/20 00/20 00/20

KamikaZe
Bottom - Season 1 49 KB06/06 20 KB02/06 00/06

Plor & eugen

Bottom - Season 1 - Extras

 7 KB02/?? 00/?? 00/??

Worst
Bottom - Season 2 46 KB06/06 00/06 00/06

Plor

Bottom - Season 2 - Extras

 12 KB02/?? 00/?? 00/??

Worst
Bottom - Season 3 50 KB06/06 00/06 00/06

Plor

Bottom - Season 3 - Extras

 5 KB01/?? 00/?? 00/??

Worst
Breaking Bad - Season 1 68 KB07/07 76 KB07/07 00/07

KamikaZe & Batista

Brideshead Revisited

 139 KB11/11 00/11 00/11

Deadpool
Brittas Empire - Season 7 83 KB08/08 00/08 00/08

Worst
Brittas Empire - Season 7 - Extras 13 KB01/?? 00/?? 00/??

Worst
Brotherhood - Season 1 140 KB11/11 00/11 00/11

KamikaZe
Brotherhood - Season 2 70 KB05/?? 00/?? 00/??

KamikaZe
Brothers and Sisters - Season 1 351 KB23/23 00/23 00/23

http://forom.com
Brothers and Sisters - Season 2 235 KB16/?? 00/?? 00/??

KamikaZe
Buck Rogers In The 25th Century - Season 1 267 KB24/24 00/24 00/24

Fr0g
Buck Rogers In The 25th Century - Season 2 148 KB13/13 00/13 00/13

Fr0g
Buffy the Vampire Slayer - Season 1 172 KB12/12 191 KB12/12 00/12

KamikaZe & http://www.buffy-angel.org

Buffy the Vampire Slayer - Season 2 328 KB22/22 288 KB22/22 00/22

KamikaZe & http://www.buffy-angel.org

Buffy the Vampire Slayer - Season 3 467 KB22/22 397 KB22/22 00/22

KamikaZe & http://www.buffy-angel.org

Buffy the Vampire Slayer - Season 4 189 KB22/22 312 KB22/22 00/22

eMule & http://www.buffy-angel.org

Buffy the Vampire Slayer - Season 5 192 KB22/22 431 KB22/22